Convocação

Venha Fazer parte do Lake Fansub e tornar nossa Equipe cada vez melhor. Saiba abaixo o que é preciso para cada uma das principais funções e como se candidatar.

Tradutor: Basicamente precisamos de tradutores de Inglês-Português, pois existem vários projetos que seriam possíveis com eles; e se existir tal pessoa disposta, Japonês-Português, pois nos ajudaria a lançar diversas coisas (praticamente qualquer coisa) que não seriam possíveis no momento, devido à certas limitações que a equipe atual possui, como não saber fluentemente este idioma. Tradutores de outros idiomas serão aceitos conforme seja necessário para os projetos.

Timer: Essa função é de suma importância e precisamos muito de alguém com essa habilidade, principalmente no caso de projetos de Animes mais antigos ou quando for o caso de traduzirmos diretamente do Japonês (Isso se conseguirmos um tradutor desse tipo), então se estiver interessado em participar, os requisitos são saber realmente fazer essa função (ou caso não saiba, tentaremos ajudar no aprendizado) e ter um pouco de tempo, já que não é algo difícil de fazer, mas exige um bom tempo para ser feito.

Além disso, tem uma função na qual não é necessário se candidatar, que é a de Divulgador. Ajude o Lake a crescer divulgando-o para o máximo de pessoas, e também procurando por possíveis membros novos para a equipe, desde já agradecemos.

Para mostrar interesse em qualquer função, envie um E-Mail para n1p0.exe@gmail.com, com os seguintes dados, e no assunto coloque "Convocação Lake", que responderemos assim que for possível:

Nome: Fulano de Tal
Nick: Fulano's
Idade: 100
Função: Tradutor [JP-PT]
Tempo Disponível Aproximadamente: 1 Século 5 Horas por dia
Trabalharia em Animes mais antigos ou não existentes em nosso idioma ou apenas se fossem Animes das Temporadas atuais? Qualquer um, o que eu quero é ajudar/Apenas das temporadas atuais ou mais recentes/Só não quero os das Temporadas atuais
Tem Algum tipo de Anime em que você não trabalharia e/ou que não gosta? Sim, os Yaoi, Yuri e Shoujo (por exemplo), eu não gosto e não trabalharei neles/Sim, Ecchi e Shounen (por exemplo), mas ajudaria mesmo assim nesses tipos de Anime/Não, ajudarei em qualquer um que precisar

Podem responder as perguntas acima com sinceridade, ninguém interessado em se juntar à Equipe será descartado se for o caso, por exemplo, de essa pessoa só se interessar em lançar Animes dessa temporada e não gostar de Shounen, pois o que queremos são pessoas que saibam fazer aquilo para o que se candidatam, e também expandir o fansub cada vez mais.